Παραγωγή № 5 · 2020
«Αλίμονο στους Νέους»
Βασισμένο στην ομώνυμη ιστορία του Αλέκου Σακελλάριου, που στο Facebook περιγράφεται ως «ομώνυμη ελληνική ταινία»· διασκευή Δημήτρης Δεμοιράκος[1]
Η ιστορία της παραγωγής
«Καινούρια χρονιά, καινούργιο έργο, καινούριος σκηνοθέτης!» Με αυτά τα λόγια, στις 22 Οκτωβρίου 2019, η ομάδα γύρισε σελίδα, και ο Δημήτρης Δεμοιράκος ανέλαβε την πρώτη του δουλειά μαζί της.[1] Το έργο, το «Αλίμονο στους Νέους» του Αλέκου Σακελλάριου, το πρότεινε η Λία Μαμάκου, που αγαπούσε πολύ την ταινία, και η ίδια έπαιξε την κυρία Ελένη, τη μητέρα του κοριτσιού που ερωτεύεται ο πρωταγωνιστής.[3] Ήταν ιστορία για έναν άνθρωπο που θέλει να ξαναγίνει νέος· κατάλληλη για μια ομάδα που ξεκινούσε από την αρχή.
Πριν από το έργο όμως έπρεπε να υπάρξει θέατρο. Τον Ιανουάριο του 2020, με επικεφαλής τον Δεμοιράκο, η ομάδα μετέτρεψε το Πνευματικό Κέντρο Γυθείου σε σκηνή, με παρασκήνια και κρεμασμένα φώτα.[2] Η αίθουσα όπου είχαν κρυώσει στον «Σκρουτζ» άλλαζε πρόσωπο κάτω από τα χέρια τους. «Μεταμορφώθηκε το πνευματικό», λέει η Βικτώρια Δεμέστιχα, που θυμάται ότι βοήθησαν ο Θοδωρής Κοιλάκος και πολλά άλλα μέλη.[3] Ήταν δική τους δουλειά, χρόνια πριν από την ανακαίνιση του Δήμου.[1]
Οι τέσσερις παραστάσεις δόθηκαν από τις 21 ως τις 24 Φεβρουαρίου 2020, και η βραδιά της Κυριακής βιντεοσκοπήθηκε.[1] Τον ρόλο της Βίκυς Λαμπράκη τον έπαιζε εναλλάξ η Σταυρούλα Εμμανουηλίδη, ενώ η Βιργινία Παπαδάκη ανέλαβε τρεις μικρούς ρόλους.[1][3] Κανείς δεν ήξερε ότι εκείνο το χειροκρότημα θα ήταν το τελευταίο για πολύ καιρό.
Λίγες εβδομάδες αργότερα ήρθε η καραντίνα. Στις 22 Απριλίου το «5ο έργο της ΕΘΟΑΜ» βρήκε το κοινό του αλλιώς, online, σε σπίτια κλειστά.[1] Το «Αλίμονο» άφησε στην ομάδα δύο κληρονομιές: μια σκηνή που την είχαν φτιάξει μόνοι τους, και τη γνώση ότι το θέατρο μπορεί να περιμένει, αρκεί να μην το ξεχάσεις.
Από την πρώτη συνάντηση ως την πανδημία
Τη Δευτέρα 21 Οκτωβρίου 2019, το βράδυ, η ομάδα γνώρισε τον νέο της σκηνοθέτη. Λίγο πριν από τα μεσάνυχτα οι φωτογραφίες της συνάντησης ήταν ήδη στη συνομιλία, με μια λεζάντα που τα έλεγε όλα: «Καινούρια χρονιά, καινούριο έργο, καινούριος σκηνοθέτης».[1] Δέκα μέρες αργότερα άρχισαν οι οντισιόν, και στις αρχές Νοεμβρίου ο Δημήτρης έπιασε να σχεδιάζει το λογότυπο της ομάδας.[2] Στις 8 Δεκεμβρίου η μακέτα του σκηνικού στεκόταν πάνω σε ένα τραπέζι: «Γίναμε θέατρο».[3]
Τον Ιανουάριο του 2020 η αίθουσα έγινε εργοτάξιο. Για δύο βράδια οι πρόβες μετακόμισαν στη Φιλαρμονική,[4] και στο τέλος του μήνα τα μέλη καθάρισαν και έβαψαν.[5] Η πρεμιέρα, στις 21 Φεβρουαρίου, ήταν δωρεάν, με τις πόρτες να ανοίγουν στις 19:45.[6] Μια εβδομάδα αργότερα κάποιος έγραψε ότι ευτυχώς οι παραστάσεις πρόλαβαν τις απαγορεύσεις.[7]
Τα δύο έργα που σχεδιάζονταν για τον Ιούλιο δεν ανέβηκαν ποτέ.[8] Το «Αλίμονο» έζησε ως βίντεο: τον Μάρτιο ο Δημήτρης πρότεινε ένα κανάλι YouTube για την ομάδα,[9] και τον Αύγουστο ο Δήμος πρόβαλε την παράσταση σε υπαίθρια βραδιά.[10]
- Αρχείο ΕΘΟΑΜ — Προσωπική επικοινωνία
- Αρχείο ΕΘΟΑΜ — Προσωπική επικοινωνία
- Αρχείο ΕΘΟΑΜ — Προσωπική επικοινωνία
- Αρχείο ΕΘΟΑΜ — Προσωπική επικοινωνία
- Αρχείο ΕΘΟΑΜ — Προσωπική επικοινωνία
- Αρχείο ΕΘΟΑΜ — Προσωπική επικοινωνία
- Αρχείο ΕΘΟΑΜ — Προσωπική επικοινωνία
- Αρχείο ΕΘΟΑΜ — Προσωπική επικοινωνία
- Αρχείο ΕΘΟΑΜ — Προσωπική επικοινωνία
- Αρχείο ΕΘΟΑΜ — Προσωπική επικοινωνία
Όλα τα τεκμηριωμένα στοιχεία
Η ίδια η ομάδα το ονομάζει ρητά «το 5ο έργο της ΕΘΟΑΜ», στο Facebook (22/4/2020) και στο YouTube. Πρώτη παραγωγή του Δ. Δεμοιράκου ως σκηνοθέτη, μετά την ανακοίνωση της 22/10/2019: «Καινούρια χρονιά, καινούργιο έργο, καινούριος σκηνοθέτης!»
Ο ρόλος της Β. Λαμπράκη παίχτηκε εναλλάξ με τη Σ. Εμμανουηλίδη. Στις υποκλίσεις εμφανίζονται μόνο ονόματα ηθοποιών, χωρίς ρόλους.
Ειδικές ευχαριστίες (τίτλοι τέλους): Micro Cafe (Παναγιώτης Μπίνταρχας & Χαρίλης Τζανετάκος), 7 cactus Αθήνα (Γιάννης Μπουτσικάρης & Θοδωρής Λεονταρίτης), Οδοντιατρείο Λεβεντζώνη Γιάννη. Βίντεο «Scene Changes» στο κανάλι.
Δημοσιότητα: NEWS2U, PeloPolitismos.
[1]Τον Ιανουάριο του 2020, πριν από το «Αλίμονο στους Νέους», η ΕΘΟΑΜ έκανε την πρώτη θεατρική διαμόρφωση του Πνευματικού Κέντρου Γυθείου, με επικεφαλής τον Δημήτρη Δεμοιράκο: κατασκεύασε σκηνή και παρασκήνια και κρέμασε φώτα σκηνής.[2] Πρόκειται για διαφορετική επέμβαση από τη μεταγενέστερη ανακαίνιση του Δήμου (σύμβαση 09/2022), μετά την οποία ο χώρος αναφέρεται «ανακαινισμένος» το 2024. Η Βικτώρια Δεμέστιχα αναφέρει ότι στη «μεταμόρφωση» του χώρου βοήθησαν, εκτός από τον Δεμοιράκο, ο Θοδωρής Κοιλάκος και άλλα μέλη.[3][2][1]
Το έργο το πρότεινε στην ΕΘΟΑΜ και στον νέο σκηνοθέτη η Λία Μαμάκου, που αγαπούσε πολύ την ταινία.[3] Έπαιξε την κα Ελένη, τη μητέρα του κοριτσιού που ερωτεύεται ο πρωταγωνιστής.[3]
Η Βιργινία Παπαδάκη έπαιξε τρεις μικρούς ρόλους.[3]
Υπόθεση
Παραμονές Πάσχα, ο ηλικιωμένος και εύπορος ΑΝΔΡΕΑΣ και ο φίλος και γείτονάς του ΑΓΗΣΙΛΑΟΣ περνούν τις μέρες τους με κουβέντες για τα γηρατειά και την υγεία τους. Και οι δύο έχουν βάλει στο μάτι τη νεαρή και φτωχή ΡΙΤΑ, κόρη της κυρίας Ελένης. Ο ΑΓΗΣΙΛΑΟΣ σκέφτεται να της κάνει πρόταση γάμου· ο ΑΝΔΡΕΑΣ δεν τολμά ούτε να το ομολογήσει. Τότε εμφανίζεται ο ΔΙΑΒΟΛΟΣ και του προτείνει μια συμφωνία φαουστικού τύπου: την ψυχή του με αντάλλαγμα τα νιάτα.
Ο ΑΝΔΡΕΑΣ ξαναγίνεται νέος, αλλά φτωχός, και ανακαλύπτει ότι η νιότη χωρίς χρήματα δεν ανοίγει πόρτες: γυρίζει τις αγγελίες «ζητείται νέος», παλεύει για δουλειά και φλερτάρει τη ΡΙΤΑ, που όμως δεν μπορεί να αγνοήσει την ασφάλεια που της προσφέρει ο πλούσιος ΑΓΗΣΙΛΑΟΣ. Στο περιθώριο βρίσκεται ο ΜΑΝΩΛΗΣ, ο νεαρός και άφραγκος αγαπημένος της. Η διασκευή του Δημήτρη Δεμοιράκου πρόσθεσε τον ρόλο της ΜΑΡΙΚΑΣ.
Το τέλος της ιστορίας (περιέχει αποκάλυψη)
Τη στιγμή που ο νέος ΑΝΔΡΕΑΣ χάνει τη ΡΙΤΑ, ξυπνά: όλα ήταν ένα όνειρο. Λίγο πριν από την Ανάσταση, σοφότερος, δίνει την ευχή του και τη χρηματική του βοήθεια στη ΡΙΤΑ και τον ΜΑΝΩΛΗ, για να ζήσουν μαζί.
Σύνοψη από το κείμενο της παράστασης, με διασταύρωση με επίσημες συνόψεις του έργου.[4][1]
Από συνεντεύξεις μελών
«Δεν μου ήταν εύκολο σαν χαρακτήρας, πολύ αγαπημένος ρόλος όμως.»— Λία Μαμάκου, ηχητική μαρτυρία[3]
«Οι πρόβες δεν είχαν καμία σχέση με τα προηγούμενα 4 χρόνια.»— Λία Μαμάκου, ηχητική μαρτυρία[3]
«…η ιστορία την ξέρουμε όλοι, βασισμένη πάνω στην ελληνική ταινία· διασκέδασα πάρα πολύ.»— Βιργινία Παπαδάκη, ηχητική μαρτυρία[3]
«Η συνεργασία μας με τον Δημήτρη ήταν άψογη.»— Βιργινία Παπαδάκη, ηχητική μαρτυρία[3]
Από το κοινό
«Η παράσταση ήταν πολύ ωραία!! Είχε πολύ καλή ακουστική, ωραία σκηνικά και καλούς ηθοποιούς!!»— Zoi Topali[1]
«Ρε παιδιά βάλτε και άλλη μία το τριήμερο της Καθαράς Δευτέρας να σας προλάβουμε κι εμείς!!!!»— Stauroula Grafakou[1]
Διανομή
Γιάννης ΜαμάκοςΛίνα ΓεωργακάκουΛεωνίδας ΚαλαποθάκοςΓιάννης ΚουλουριανάκοςΛία ΜαμάκουΘοδωρής ΚοιλάκοςΧαρίλης ΤζανετάκοςΒικτώρια ΔεμέστιχαΑνθή ΠιπιλιούΓιάννης ΛεβεντάκηςΒίκυ Λαμπράκη| Ηθοποιός | Ρόλος |
|---|---|
 Θοδωρής Κοιλάκος | ΑΝΔΡΕΑΣ (νέος και γέρος), ΔΙΑΒΟΛΟΣ |
 Σταυρούλα Τζανή | ΡΙΤΑ |
 Λία Μαμάκου | ΚΑ ΕΛΕΝΗ |
 Χαρίλης Τζανετάκος | ΑΓΗΣΙΛΑΟΣ |
 Γιάννης Κουλουριανάκος | ΜΑΝΩΛΗΣ |
 Βικτώρια Δεμέστιχα | ΜΑΡΙΚΑ |
 Ανθή Πιπιλιού | ΘΟΔΩΡΑ |
 Λεωνίδας Καλαποθάκος | ΓΙΑΤΡΟΣ, ΠΑΛΙΑΤΖΗΣ |
 Γιάννης Μαμάκος | ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ |
 Λίνα Γεωργακάκου | ΛΟΥΛΟΥΔΟΥ |
 Βιργινία Παπαδάκη | τρεις μικροί ρόλοι |
 Γιάννης Λεβεντάκης | — |
 Βίκυ Λαμπράκη | εναλλάξ με Σ. Εμμανουηλίδη |
 Σταυρούλα Εμμανουηλίδη | εναλλάξ με Β. Λαμπράκη |
| Πιέρρος Τσατσούλης | body double (σωσίας) του ΑΝΔΡΕΑ σε σκηνή κοντά στο τέλος, χωρίς ατάκες |
«Διαβόλου Κάλτσες» (ομαδικοί ρόλοι): Βίκυ Λαμπράκη / Εμμανουηλίδη (εναλλάξ) · Λεβεντάκη · Βιργινία Παπαδάκη · Λίνα Γεωργακάκου. [2]
Συντελεστές
| Σκηνοθεσία | Δημήτρης Δεμοιράκος · Σκηνοθεσία & διασκευή |
|---|---|
| Διασκευή | Δημήτρης Δεμοιράκος · Σκηνοθεσία & διασκευή |
| Βοηθός σκηνοθέτη | Λίνα Γεωργακάκου |
| Κοστούμια | Σταυρούλα Τζανή · Ενδυματολόγος, Taisia Verhovski · Κατασκευή κουστουμιών, Βιργινία Παπαδάκη · Κατασκευή κουστουμιών |
| Σκηνικά | Γεωργία Τσιώτου · Σκηνογραφία, Δημήτρης Δεμοιράκος · Σκηνογραφία, Θοδωρής Κοιλάκος · Σκηνογραφία, Γιάννης Λεβεντάκης · Κατασκευή σκηνικών |
| Φωτισμός | Δημήτρης Δεμοιράκος, Γιάννης Κουλουριανάκος |
| Ήχος | Star Music & Light Productions |
| Μουσική | Δημήτρης Δεμοιράκος · Επιμέλεια μουσικής |
| Μακιγιάζ & κομμώσεις | Βασιλική Χρηστάκου (Κέντρο Αισθητικής «Ευεξία») · Μακιγιάζ, Αντωνία Εξαρχάκου · Μακιγιάζ, Βικτώρια Δεμέστιχα · Μακιγιάζ, Τζανής Γιάννης Hair Style · Κομμώσεις |
| Διεύθυνση & υποστήριξη σκηνής | — δεν καταγράφεται |
| Φωτογραφία | Studio Mani (Κουλουριανάκος) · Επιμέλεια φωτογραφίας |
| Βίντεο | Δημήτρης Δεμοιράκος · Μοντάζ βίντεο, Γιώργος Κουλουριανάκος · Κάμερα (βίντεο) |
| Αφίσα & γραφιστική | — δεν καταγράφεται |
| Παραγωγή | Έλλη Φατέκα · Βοηθοί παραγωγής, Μάγδα Κολοκοτρώνη · Βοηθοί παραγωγής, Δήμος Ανατολικής Μάνης |
Πηγή θέσεων: τίτλοι και ανακοινώσεις της παραγωγής[1]. Οι κενές θέσεις δεν έχουν τεκμηριωθεί (βλ. ανοιχτά ερωτήματα) · όλες οι θέσεις.
Το κείμενο σε αριθμούς
Καταμέτρηση του σεναρίου της ομάδας: 10.170 λέξεις, 24 ρόλοι. «Σκηνές» = σκηνές (ή σελίδες, όπου το κείμενο δεν έχει σκηνές) στις οποίες ο ρόλος είναι επί σκηνής.
| Ρόλος | Ηθοποιός | Λέξεις | % | Ατάκες | Μακρύτερη | Σκηνές |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΝΔΡΕΑΣ (νέος και γέρος) | Θοδωρής Κοιλάκος | 4.443 | 43,7 | 410 | 77 | 19 |
| ΡΙΤΑ | Σταυρούλα Τζανή | 1.403 | 13,8 | 149 | 85 | 14 |
| ΕΛΕΝΗ | Λία Μαμάκου | 1.322 | 13 | 105 | 79 | 11 |
| ΑΓΗΣΙΛΑΟΣ | Χαρίλης Τζανετάκος | 1.313 | 12,9 | 142 | 96 | 8 |
| ΜΑΝΩΛΗΣ | Γιάννης Κουλουριανάκος | 498 | 4,9 | 65 | 39 | 6 |
| ΔΙΑΒΟΛΟΣ | Θοδωρής Κοιλάκος | 456 | 4,5 | 42 | 64 | 2 |
| ΜΑΡΙΚΑ | Βικτώρια Δεμέστιχα | 151 | 1,5 | 17 | 20 | 7 |
| ΘΟΔΩΡΑ | Ανθή Πιπιλιού | 149 | 1,5 | 14 | 39 | 3 |
| ΓΙΑΤΡΟΣ | Λεωνίδας Καλαποθάκος | 144 | 1,4 | 14 | 27 | 1 |
| ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ | Γιάννης Μαμάκος | 78 | 0,8 | 10 | 28 | 2 |
| ΠΑΛΙΑΤΖΗΣ | Λεωνίδας Καλαποθάκος | 64 | 0,6 | 11 | 10 | 2 |
| ΛΟΥΛΟΥΔΟΥ | Λίνα Γεωργακάκου | 38 | 0,4 | 13 | 7 | 2 |
| ΠΩΛΗΤΡΙΑ Β | — | 21 | 0,2 | 2 | 14 | 1 |
| ΠΩΛΗΤΡΙΑ Γ | — | 21 | 0,2 | 2 | 12 | 1 |
| ΠΩΛΗΤΡΙΑ Α | — | 20 | 0,2 | 3 | 9 | 1 |
| ΑΝΕΡΓΟΣ Α | — | 12 | 0,1 | 5 | 8 | 1 |
| ΜΠΟΥΖΟΥΞΗΣ Γ | — | 11 | 0,1 | 1 | 11 | 1 |
| ΑΝΕΡΓΟΣ Β | — | 9 | 0,1 | 4 | 9 | 1 |
| ΑΝΕΡΓΟΣ Γ | — | 8 | 0,1 | 4 | 8 | 1 |
| ΜΠΟΥΖΟΥΞΗΣ Β | — | 5 | 0 | 1 | 5 | 1 |
| ΜΠΟΥΖΟΥΞΗΣ Α | — | 4 | 0 | 1 | 4 | 1 |
| ΜΟΥΣΙΚΟΣ Α | — | 0 | 0 | 0 | — | 1 |
| ΜΟΥΣΙΚΟΣ Β | — | 0 | 0 | 0 | — | 1 |
| ΜΟΥΣΙΚΟΣ Γ | — | 0 | 0 | 0 | — | 1 |
Βίντεο
Παραπομπές
- Αρχείο ΕΘΟΑΜ — Δημοσιεύματα
- Αρχείο ΕΘΟΑΜ — Γραπτές μαρτυρίες
- Αρχείο ΕΘΟΑΜ — Ηχητικές μαρτυρίες
- Αρχείο ΕΘΟΑΜ — Προσωπική επικοινωνία
Οι πηγές φυλάσσονται στο Αρχείο Πηγών της ΕΘΟΑΜ, οργανωμένες σε τέσσερις ενότητες.